Обмен рождественскими открытками (CHRISTMAS CARDS EXCHANGE)

В 2018-2019 учебном году нам посчастливилось принимать  участие в международном проекте  «Обмен рождественскими открытками» (CHRISTMAS  CARDS  EXCHANGE). Координатор  проекта Джуди Барр из Австралии.

В начале осени мной была подана заявка на участие на сайте iearn.org. (https://iearn.org/cc/space-2/group-97/about)

В заявке я  указала  возраст дошкольников и их количество.

Уже к ноябрю координатором были  сформированы  группы участников.

Нашими партнерами   оказались ребята из США, Тайваня, Ирана, Словении и  Беларуси.
In 2018-2019 school year, we were lucky enough to take part in the international project "Exchange Christmas cards" (CHRISTMAS CARDS EXCHANGE). Project coordinator Judy Barr from Australia.

In early autumn, I was submitted application for participation on the website iearn.org. (https://iearn.org/cc/space-2/group-97/about)

In the application I indicated the age of preschoolers and their number.

By November, the coordinator had formed groups of participants.

Our partners were the guys from the USA, Taiwan, Iran, Slovenia and Belarus.

Группы сформированы. И только теперь каждая учебная организация из нашей  группы отправляет открытки своим участникам.

Самые первые посылки нашими детьми из детского сада были отправлены в Тайвань и Иран, так как туда идут конверты почти два месяца. Мы торопились, чтобы успеть порадовать детей из этих стран.

В ответ  мы получим 6 конвертов из разных стран участников нашей группы.

Воспитатели с детьми и родителями с удовольствием выполнили великолепные, душевные е открытки своими руками и написали тёплые слова поздравлений. В рисунках детей были отражены: наша  страна- Россия, город Выборг,  символы зимних праздников –Дед мороз и Снегурочка.

Наши праздничные открытки (holiday cards made by children of Vyborg)

Ура!!! Первый конверт с открытками получен из Ирана 6 декабря!!! Мы с большим вниманием  и удовольствием рассматривали открытки!

Hurray!!! The first envelope with postcards received from Iran on December 6!!! We with great attention and pleasure in examining the cards!

1. Открытки из ИРАНА (holiday cards from Iran)

2. Открытки из Тайваня (holiday cards from Taiwan, Taipei )

3.Открытки из Словении (holiday cards from Slovenia)

4.Открытки из США (штат Колорадо) (holiday cards from United States)

5. Открытки из Тайвань (Tainan City 719) (holiday cards from Taiwan, Tainan City 719)

6.  Открытки из Беларусь    (holiday cards from Belarus)

 В рамках проекта «Обмен рождественскими открытками» (CHRISTMAS CARDS EXCHANGE) мы организовали совместный проект с группой № 9 МБДОУ "Детский сад №13 г.Выборга"  и детским домом г.Приозерска Ленинградской области.

1.Открытки из Приозерска  (holiday cards from Priozersk)